Standing emperor (western issue). Hoàng đế nhà Tùy (tây bộ)
582: Emperor of Sui Dynasty ordered a new capital to be built southeast of the Han capital, called Daxing (大興, great excitement). Năm 582: Hoàng đế nhà Tùy ra lệnh xây đô mới ở Đông Nam kinh đô nhà Hán, gọi là Đại Hưng (大興 Daxing).
Emperors in Sui and Tang believed that enshrining and worshiping the bone of Sakyamuni would bring richness and peace to the land and its people. Các vị hoàng đế nhà Tùy và nhà Đường cho rằng, gìn giữ và tôn thờ xá-lợi Phật sẽ mang lại sự giàu có và hòa bình cho đất nước và nhân dân.
Emperors during the Sui and Tang believed that enshrining and worshiping the bone of Sakyamuni would bring riches and peace to the land and its people. Các vị hoàng đế nhà Tùy và nhà Đường cho rằng, gìn giữ và tôn thờ xá-lợi Phật sẽ mang lại sự giàu có và hòa bình cho đất nước và nhân dân.
Emperors in Sui and Tang believed that enshrining and worshiping the bone of Sakyamuni would bring riches and peace to the land and its people. Các vị hoàng đế nhà Tùy và nhà Đường cho rằng, gìn giữ và tôn thờ xá-lợi Phật sẽ mang lại sự giàu có và hòa bình cho đất nước và nhân dân.
Emperors in Sui and Tang believed that enshrining and worshiping the bone of Sakyamuni would bring richness and peace to the land and its people. Các vị hoàng đế nhà Tùy và nhà Đường cho rằng, gìn giữ và tôn thờ xá lợi Phật sẽ mang lại sự giàu có và hòa bình cho đất nước và nhân dân.
Emperors in Sui and Tang believed that enshrining and worshiping the bone of Sakyamuni would bring riches and peace to the land and its people. Các vị hoàng đế nhà Tùy và nhà Đường cho rằng, gìn giữ và tôn thờ xá lợi Phật sẽ mang lại sự giàu có và hòa bình cho đất nước và nhân dân.
The Sui emperors accepted it as the official religion toward the end of the sixth century AD, and Buddhism steered the national culture for centuries. Các hoàng đế nhà Tùy chấp nhận nó như là tôn giáo chính thức vào cuối thế kỷ thứ sáu, và Phật giáo chỉ đạo văn hoá dân tộc trong nhiều thế kỷ.